Skip to content
Pierre Aleardo Caliari

Pierre Aleardo Caliari

Avocat UE – Traducteur juridique
Pierre Aleardo Caliari

Pierre Aleardo Caliari

Avocat UE – Traducteur juridique
testimonial-quote-128x85-1
Votre avocat en droit italien à Berne
Cabinet d’avocat en droit international privé, droit civil et commercial, droit des successions, droit immobilier, affaires transfrontalières Suisse-Italie
Traductions juridiques pour le droit suisse et italien – Traducteur pour la Cour de justice de l’Union européenne
testimonial-quote-128x85-1

Expérience

Legance-rplt_logo-removebg-preview
Cabinet d’avocats Legance – Cabinet d’avocats RPLT RP legalitax, Milan.
Associate, 2019 – Mars 2022.
Droit civil et commercial, droit de l’environnement, sécurité de l’emploi.
self-employer icon
Activité indépendante:
Avocat et traducteur
2022 –
Domicilié à Berne depuis janvier 2025.
traduzione_corte_europea-removebg-preview
Traducteur pour la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) de français, grec, anglais et allemand.

Expérience

self-employer icon
Activité indépendante:
Avocat et traducteur
2022 –
Établi à Berne depuis janvier 2025.
Legance-rplt_logo-removebg-preview
Cabinet d’avocats Legance – Cabinet d’avocats RPLT RP legalitax, Milan.
Associate, 2019 – Mars 2022.
Droit civil et commercial, droit de l’environnement, sécurité de l’emploi.
traduzione_corte_europea-removebg-preview
Traducteur pour la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) de français, grec, anglais et allemand.

Formation

I do strategic research and write content that is pin-pointed to your audience.

Content Writing

I do strategic research and write content that is pin-pointed to your audience.
I do strategic research and write content that is pin-pointed to your audience.

Content Writing

I do strategic research and write content that is pin-pointed to your audience.
Your site is not done after launch. SEO marketing is an on-going process.

SEO Marketing

Your site is not done after launch. SEO marketing is an on-going process.
Design that works and flows with the marketing content.

Web Design

Design that works and flows with the marketing content.

Qualifications

content-writer
Brevet d’avocat.
Registre des avocats de Milan.
Autorisation à l’exercice permanent de la profession d’avocat en Suisse.
Tableau des avocats des Etats membres de l’UE ou de l’AELE du canton de Berne.
Traducteur juré.
Chambre de commerce/Tribunal de Milan.
Langues: anglais, allemand, italien.

Langues

Flag_of_Germany.svg
 Allemand
flag-eng
 Anglais
flag-fra
 Français
flag-greck
 Grec
flag-italy
 Italien

Services

Honoraires

Assistance juridique

Professionalité

Qualité

Traductions juridiques

Punctualité

Précision

Contact